'-은 것'
Hola mis queridos, soy la profe MIN. 안녕하세요 여러분, 민쌤이에요.
Bienvenido a mi blog. 제 블로그에 오신 걸 환영합니다.
Aquí, estudiemos la nominalización con la expresión '-은 것'
Ajuntada con verbos, adjetivos, o predicados 이다/아니다, la expresión '-은 것' es usada para indicar una acción o un hecho en el presente(adjetivos o predicados 이다/아니다) o en el pasado(verbos). En este caso, la palabra colocada funciona como un sustantivo y puede desempeñar el papel de sujeto, objeto o predicado en la oración.
Por ejemplo, el verbo "먹다" (verbo: comer) se convierte en sustantivo cuando se le añade "-은 것", transformándose en "먹은 것".
방금 먹은 것이 뭐예요? ¿Qué es lo que acabo de comer?
La regla es como siguiente. Cuándo la raíz de la palabra ternima en
1. consonante : raíz de la palabra + 은 것 먹다 ->먹-> 먹은 것
2. vocal: raíz de la palabra + ㄴ 것 보다 -> 보-> 본 것
3. consonante ㄹ : quitar ㄹ + ㄴ 것 놀다 -> 놀 -> 노 -> 논 것
También algunas palabras conjugan irregularmente. Para saber más, ve mi video.
Puedes descargar la hoja de ejercicio por aquí.
Si necesitas más explicaciones detalladas y ejemplos sobre el tema, te recomiendo que veas el video en mi YouTube. En el video, también puedes ver las respuestas de las preguntas en la hoja de ejercicio.
Espero que te sirva este post para que desarrolles tu coreano. Si tienes dudas o preguntas, déjame tus comentarios aquí o en Youtube o por mi correo.
Muchas gracias y nos vemos!