흥부와 놀부 Heungbu y Nolbu

Hola mis queridos, soy la profe MIN. 안녕하세요 여러분, 민쌤이에요.

 

Bienvenido a mi blog. 제 블로그에 오신 걸 환영합니다.

 

En este posting, vamos a cubrir un cuento tradicional de Corea que se llama '흥부와 놀부(Heungbu y Nolbu). Es un cuento muy bien conocido y todos los coreanos lo leen cuando eran niños. 

 

옛날에 흥부와 놀부라는 형제가 살았습니다. 부모님이 살아계실 때는 흥부와 사이좋은 척 했지만, 놀부는 사실 흥부를 좋아하지

않았습니다. 부모님이 돌아가신 후, 욕심 많은 놀부는 부모님이 물려주신 유산을 자기가 전부 차지하고는 착한 흥부를 돈 한푼

안 줘서 쫓아냈습니다. 하루 아침에 집에서 쫓겨난 흥부는 날품팔이를 하며 처와 많은 자식들을 먹여 살려야 했습니다. 

...

 

A traves de la historia entre los dos hermanos, este cuento trata de llevar la lección de vida que es "fomentar el bien y castigar el mal”

 

Para leer el cuento completo, puedes descargar la hoja de ejercicio.

 

20250215_흥부와 놀부.pdf

0.40MB

 

Si necesitas más explicaciones detalladas, te recomiendo que veas el video en mi YouTube. 

 

 

 

 

Espero que te sirva este post para que desarrolles tu coreano. Si tienes dudas o preguntas, déjame tus comentarios aquí o en Youtube o por mi correo.

 

 

Muchas gracias y nos vemos!