La expresión: 가는 김에 저도 커피 한 잔 부탁해요.

Hola mis queridos, soy la profe MIN. 안녕하세요 여러분, 민쌤이에요.

 

Bienvenido a mi blog. 제 블로그에 오신 걸 환영합니다.

 

Aquí, estudiemos la expresión '-는 김에'

 

 

Adjunta a los verbos, la expresión '-는 김에' es usada para indicar que, aprovechando que se realiza una acción, se hace otra relacionada o conveniente en el mismo contexto. Es como decir “ya que...” o “aprovechando que...” en español.


가는 김에 저도 커피 한 잔 부탁해요. Ya que vas a la cafetería, ¿me traes un café también, por favor?

한국에 가는 김에 이것 좀 사다 줄래요? Ya que vas a Corea, me podrías comprar esto?

청소기를 돌리는 김에 바닥도 닦았어요. Aprovechando que estaba pasando la aspiradora, también trapeé el piso.

 

 

Puedes descargar la hoja de ejercicio por aquí.

 

 

20250602_-는 김에.pdf

0.40MB

 

 

Si necesitas más explicaciones detalladas y ejemplos sobre el tema, te recomiendo que veas el video en mi YouTube. En el video, también puedes ver las respuestas de las preguntas en la hoja de ejercicio. 

 

 

 

Espero que te sirva este post para que desarrolles tu coreano. Si tienes dudas o preguntas, déjame tus comentarios aquí o en Youtube o por mi correo.

 

 

Muchas gracias y nos vemos!